|
Informe actualizado sobre los esfuerzos de la OEA en apoyo a Haití
Los dirigentes de las instituciones interamericanas se
reunieron hoy en la sede de la Organización de los Estados Americanos
(OEA), en Washington, D. C., con el objeto de seguir coordinando esfuerzos
y avanzar en el desarrollo de una estrategia común para las tareas de
colaboración a mediano y largo plazo en Haití, adelantándose así a las
reunión de Montreal, y empezar a establecer una estrategia para las labores
de recuperación y reconstrucción a largo plazo y elaborar un programa de
respuesta ante el desastre ocurrido en dicho país. Presentes en la reunión
estuvieron el Secretario General, José Miguel Insulza, el Secretario
General Adjunto, Albert Ramdin, la Directora de la Organización
Panamericana de la Salud (OPS), Mirta Roses, el Director Ejecutivo de la
Fundación Panamericana de Desarrollo (FUPAD), John Sanbrailo, la Gerente
del Departamento de Países del Caribe del Banco Interamericano de
Desarrollo (BID), Dora Currea, el Director General de la Junta
Interamericana de Defensa, General de Brigada Ancil Antoine, y el
Subdirector General Adjunto del Instituto Interamericano de Cooperación
para la Agricultura (IICA), David Hatch.
Desde que se registró el terremoto de 7.0 grados en
Haití el pasado 12 de enero se han registrado otros temblores en la región:
- Venezuela
5.6 (viernes, 15 de enero)
- Argentina (fuera de las
costas del sur)
6.3 (domingo, 17 de enero)
- Guatemala y El
Salvador
5.8 (lunes, 18 de enero)
- Islas
Caimán
5.9
(martes, 19 de enero)
- Haití
6.1 (miércoles, 20 de enero)
Comunicación y coordinación
- La Comisión
Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL) ha anunciado la formación
de un grupo de trabajo en colaboración con la Comisión Federal de
Comunicaciones para proporcionar servicios de telecomunicaciones a los
equipos de auxilio y asistencia en Haití. Este grupo de
trabajo explorará la forma de coordinar las muchas ofertas de apoyo
que han recibido ambas instituciones para ofrecer apoyo en
telecomunicaciones en Haití, lo cual facilitaría el despliegue de
equipo y servicios a las áreas de más urgencia para la población local
y los grupos de asistencia humanitaria. También se dedicará a
reunir y estructurar una base de datos ("inventario") con
información sobre los donantes de telecomunicaciones y sus respectivos
ofrecimientos. Asimismo, servirá de enlace entre la OEA-FUPAD y otras instituciones
para identificar las necesidades más apremiantes y los problemas
logísticos que deben atenderse, identificará las cuestiones de índole
regulatoria y espectral, y las soluciones apropiadas, y cooperará con
los gobiernos extranjeros, los organismos internacionales, las
autoridades locales y los operadores con el fin de facilitar el
despliegue inmediato de los servicios de telecomunicaciones en donde
se necesiten.
- La FUPAD ha indicado que
en colaboración con las entidades que la apoyan ofrecerá auxilio
inmediato a un área sumamente dañada del centro de Port-au-Prince y
algunas comunidades del Sureste. Las autoridades de defensa civil de
Haití asignaron estas áreas a la FUPAD debido a que esta institución
tiene una larga experiencia en estas comunidades y debido también a la
urgente necesidad de aprovechar su vasta experiencia en la gestión de
desastres. Las zonas asignada a la FUPAD son: la sección del Bel Air,
en el centro de Port-au-Prince, que es un área primordialmente
residencial conocida por su hermosa catedral, y el Sureste, que
incluye las ciudades costeras de Jacmel, Cayes-Jacmel y Marigot. Hace
dieciocho meses, estas comunidades del Sureste (ubicadas a cerca de
tres horas de distancia de Port-au-Prince) resultaron seriamente
dañadas por huracanes y tormentas tropicales. La FUPAD proporcionará
suministros de socorro a estas comunidades afectadas a través de
Pedernales, en la República Dominicana. La ayuda a Bel Air vendrá a
través de la oficina de la FUPAD en la capital, la cual recibe sus suministros
por una ruta terrestre que la conecta con Jimaní, en la República
Dominicana.
APOYO DEL SISTEMA INTERAMERICANO Y DE
LA COMUNIDAD INTERNACIONAL
- La FUPAD entregó hoy un
equipo de refugio, lonas, utensilios de cocina y pastillas para la
purificación de agua. El equipo para la construcción de un
refugio albergará a 500 personas en Jacmel, una de las áreas asignadas
a la FUPAD.
- La Caribbean Electric
Utility Services Corporation (CARILEC) ha movilizado equipos de
técnicos para ayudar a restablecer la electricidad.
- Entre otras cosas, a la
fecha USAID/OFDA ha enviado a Haití lo siguiente: nueve unidades para
el tratamiento de agua, que permitirán proporcionar 900.000 litros de
agua potable para 90.000 personas por día, más de 71.000 contenedores
de agua con capacidad para 10 litros (para beneficiar a 142.000
personas), casi 19.000 kits de higiene (para 94.000 personas), 700
rollos de plástico para la construcción de refugios (para cerca de
35.000 personas) y cinco equipos médicos UN-OMS capaz de proporcionar
servicios médicos para hasta 10.000 personas.
- La Cruz Roja de China
anunció una contribución de US$1 millón en ayuda humanitaria de
emergencia para Haití y ahora se encuentra reuniendo donativos en todo
el país. El Gobierno de China ofreció 30 millones de yuan (cerca
de US$4.41 millones) en suministros de socorro. El primer embarque ya
está en camino hacia Haití e incluye medicamentos, tiendas, fuentes de
luz de emergencia y equipos para la purificación de agua. Los
ministerios de Relaciones Exteriores y de Seguridad Pública de China
han enviado equipos de emergencia que se unirán a las operaciones de
auxilio y rescate en Haití.
CORRECCIÓN
- Italia
ha prometido cancelar una deuda de Haití por €40 millones (US$57
millones, aproximadamente).
(La cantidad total en dólares apareció equivocada en el boletín
informativo de ayer.)
INFORMACIÓN DE CONTACTO ÚTIL
En los siguientes sitios puede encontrarse información
sobre parientes, amigos y colegas extraviados:
CICR: http://www.familylinks.icrc.org/WFL_HTI.NSF/Bottin?OpenView&StartKey=a
CNN: www.cnn.com/haitimissing
APOYO
Y RESPUESTA DE LA OEA A HAITÍ (al 20/01/2010)
(La información actualizada aparece
en color rojo)
|
Estados Miembros y Secretaría
|
Ayuda financiera en US$
|
Asistencia y apoyo humanitario
|
|
Total
|
Contribución total hasta la fecha de US$170 millones en asistencia
financiera y humanitaria.
|
208 toneladas de suministros y asistencia humanitaria,
además de médicos y expertos en labores de búsqueda y rescate.
|
|
Secretaría General de la OEA
|
US$100.000.00 (se ha anunciado un millón adicional)
|
Establecimiento de la Sala de Control para
proporcionar información de última hora; reuniones regulares de
coordinación con las demás instituciones interamericanas.
|
|
Antigua y
Barbuda
|
US$38.000 (EC 100.000)
|
Fuerzas Armadas y Unidad de Búsqueda y Rescate en
estado de alerta.
|
|
Argentina
|
|
Helicópteros y aviones militares. Asistencia médica
del Hospital de Campaña de la Fuerza Aérea Argentina, personal y suministros
médicos, agua y equipo para purificación de agua.
|
|
Bahamas
|
|
Dos oficiales de Inmigración, cincuenta oficiales
del Ejército, ocho oficiales de Policía y un equipo de la Cruz Roja para
recibir a refugiados haitianos.
|
|
Barbados
|
|
Equipo de evaluación de necesidades.
|
|
Belize
|
|
Un contenedor con alimentos y ropa. Treinta y un beliceños que participarán en las
actividades de auxilio encabezadas por CARICOM/CDEMA en Haití.
|
|
Bolivia
|
|
Cincuenta toneladas de arroz, doscientas
bolsas de sangre y seiscientas bolsas de plasma.
|
|
Brasil
|
US$15 millones en ayuda humanitaria.
US$130.000 al Programa Mundial de Alimentos.
US$100.000 para el Fondo de Población de las Naciones Unidas para Haití.
US$250.000 para la FAO, Haití.
|
Siete aviones militares que
transportan a sesenta especialistas en respuesta en casos de desastres,
perros de rescate, 60.2 toneladas de alimentos, 18.5 toneladas de
medicamentos, 14.3 toneladas de agua, 32.5 toneladas de artículos para
refugios y de otro tipo, incluido un hospital portátil. Aviones con personal, alimentos, medicamentos, un hospital
móvil, equipos de rescate, especialistas en actividades de auxilio en
casos de desastre, veintiocho toneladas de agua y alimentos, treinta
toneladas de suministros, bomberos y perros de rescate, un barco militar
y equipo para tratamiento de agua.
|
|
Canadá
|
US$135 millones (incluidos US$50 millones en fondos
complementarios para donaciones públicas).
|
Buques de guerra, aviones, helicópteros; equipo de
reconocimiento con guardias militares, personal consular y suministros de
socorro.
|
|
Chile
|
|
Quince toneladas de ayuda médica; personal médico y
equipos de rescate. Envío de dos aviones de
ayuda.
|
|
Colombia
|
|
Medicamentos, hospital militar móvil, personal
médico, veinte expertos en labores de búsqueda, un avión, treinta y cinco
bomberos, agua, ropa.
|
|
Costa
Rica
|
|
Equipo de rescate integrado por sesenta y un
personas, médicos, personal de seguridad, medicamentos, alimentos.
|
|
Dominica
|
|
Agua embotellada y alimentos secos, y oficiales de
policía como apoyo.
|
|
Ecuador
|
|
Un avión C130 de la Fuerza Aérea con seis
toneladas de provisiones, cuatro expertos en gestión de riesgos, seis oficiales
de policía y cuatro oficiales de las Fuerzas Armadas, once voluntarios de
la Cruz Roja y trece rescatistas. Se espera un segundo avión en las
próximas dos semanas.
|
|
El
Salvador
|
|
Cuatro miembros de la Cruz Roja Salvadoreña y un
perro de rescate. Treinta y siete toneladas de alimentos y agua, y
diecisiete toneladas de sopas cremosas.
|
|
Estados Unidos
|
US$100 millones
|
3.500 soldados, 2.200 infantes de marina. Un
portaaviones con aproximadamente 4.000 marinos y tres buques adicionales,
incluido un barco hospital (USNS Comfort)
|
|
Grenada
|
US$100,000
|
Rescatistas y personal de socorro.
|
|
Guatemala
|
|
Cuatro funcionarios, veinticuatro expertos en
búsqueda y rescate.
|
|
Guyana
|
US$1 millón
|
Estableció una Comisión de Coordinación para la
reconstrucción de Haití.
|
|
Jamaica
|
|
Centro de coordinación para los donativos recibidos
de CARICOM. Personal de emergencia e instalaciones médicas. Se han
despachado diez elementos de la Brigada contra Incendios de Jamaica. Ciento cincuenta y nueve miembros del
Ejército de Jamaica, destacados en Port-au-Prince. El equipo médico del
Ejército ha establecido una clínica. Veintiún médicos. Se han utilizado
dos barcos de la Guardia Costera de Jamaica para transportar tropas y
suministros médicos y de socorro. Air Jamaica ha ofrecido aviones para
transportar a las tropas y al personal médico a Haití. El Gobierno ha
ofrecido el Aeropuerto Norman Manley para ser utilizado como área de
espera para aviones mientras reciben autorización para aterrizar en el
aeropuerto de Port-au-Prince.
|
|
México
|
US$8 millones
|
Diez aviones, dos barcos (uno de los
cuales es un barco hospital), doscientos ocho expertos en búsqueda y
rescate y evaluación de daños estructurales. 1.500
toneladas de ayuda humanitaria, lo
cual incluye agua, alimentos, suministros médicos, equipo de
telecomunicaciones, equipo para búsqueda y rescate, una ambulancia y una
grúa.
|
|
Nicaragua
|
|
Dos aviones AN-26 con un segundo
embarque de alimentos y medicamentos (9.000 libras de medicamentos, 6.000
libras de arroz, frijol, aceite y leche de soya para niños. Ocho médicos
para reforzar y rotar el equipo que ya se encuentra en Port-au-Prince. Equipo de asistencia humanitaria, incluidos expertos en evaluación
de daños, asistencia médica y defensa civil.
|
|
Panamá
|
|
Un avión con provisiones, rescatistas, enfermeras,
expertos en infraestructura, equipo de rescate con perros; 2.500 bolsas
de 13,5 kg. de alimentos cada una. Otro avión con suministros donados.
Ocho furgonetas con material para el establecimiento de veinte centros de
operaciones u oficinas temporales del gobierno.
|
|
Paraguay
|
|
Equipo de rescate, cirujanos traumatólogos, médicos
especialistas, mantas, 56.000 kilos de alimentos.
|
|
Perú
|
|
Cinco toneladas de medicamentos y material médico, cincuenta y
ocho toneladas de alimentos, quince toneladas de suministros de
emergencia, veintiocho bomberos, dieciocho médicos y dos perros de
rescate.
|
|
República Dominicana
|
|
Apoyo a diplomáticos y organismos internacionales en
Haití. Envío de un contingente de ayuda humanitaria. Establecimiento de
una "zona logística fronteriza" para facilitar el transporte de
suministros. Se han ofrecido los servicios de hospitales. Treinta y nueve
camiones despachados con alimentos, ciento diez cocineros, ocho clínicas
móviles, treinta y cinco médicos y técnicos en telecomunicaciones.
|
|
San Vicente y las Granadinas
|
|
Embarque de alimentos y agua embotellada
(cooperación del sector público y privado). Pronto se
enviarán más cargamentos.
|
|
Santa Lucía
|
US$500,000
|
Envío de un equipo de evaluación.
|
|
St. Kitts y
Nevis
|
|
Estableció un Fondo de Solidaridad para Haití
|
|
Suriname
|
US$1 millón en ayuda
|
|
|
Trinidad y
Tobago
|
US$1 millón
|
|
|
Uruguay
|
|
Ciudadanos uruguayos asignados a la MINUSTAH y que
ya se encuentran colaborando en los esfuerzos de rescate.
|
|
Venezuela
|
|
Veintiséis toneladas de medicamentos, alimentos,
agua y equipo médico. Setenta y cinco rescatistas y treinta voluntarios
para atención médica, combustible.
|
|
